活著沒事看電影

等了半年才等到…果真是望穿秋水。
上次寫動畫時，把劇情都寫過、討論過了。
這裡就單純談和動畫處理不同的地方，以及簡單的電影評論。

首先，我很同意Genie & Miel的評語「好像少了些什麼~」
嗯…我總覺得好像沒到點的感覺…，節奏有點怪怪的…
以前看野田妹的感覺，總覺得針針到點(針炙?)，笑點哭點很清楚，情緒感染力很強，
但這個後篇卻有總「快到了喔~，期待期待~~!! 耶? 差了0.5公分?」



再來是，和動畫的小比較，
改編的蠻不同的，所以我只就我比較有興趣的地方談一下：
1) 歐克雷老師：電影裡很清楚地談到為什麼不讓野田妹去比賽(野田妹問他的那幕~)、刪去了和Miruhi對峙(改成和助理說了)。我覺得這樣更動也不錯，而且比較附合真人版老師的長相，
大概是我覺得真人版老師的長相感覺是「自己就蠻天才的，比較灑脫，對學生也比較自由~」；
動畫版老師的長相則是「努力型的，事情藏在心裡不會直說的」。

2) Miruhi：比較像是有計畫地把野田妹帶上首演舞台，動畫/漫畫則是是臨時起意，做完了發現野田妹不見了超心虛~。
這個改編也沒什麼不好啦，而且因為電影版很想用CG的樣子，所以非得用超過一分鐘的時間，把Miruhi魔鬼形象具體化…(只有我覺得那個圖很像星座的星盤嗎?)。
而且，是我太久沒看到真人版Miruhi了嗎? 我怎麼覺得這傢伙沒那麼睿智(笑~)。
對了，野田妹和Miruhi合作時，野田妹臨時改了彈法，讓Miruhi和整個樂團努力趕上野田妹~這段也被刪去，我個人覺得頗可惜。

3) 千秋：陪野田妹練琴，改成自己覺得練得差不多了，他就去忙自己的(動畫是野田妹自己說「你去忙自己的事吧~」)。
我個人有點在意這點，我覺得電影版的野田妹好像比動畫版更依賴千秋…，不過這是個人喜好啦…。

4) 動畫版多了很多細微的舖陳，層層疊起來野田妹後來的絕望情境，但電影裡這些都省略了…，其實有點可惜。打個比方，不被歐克雷認同是推到地下一樓，知道千秋孫蕊合作拉斐爾--地下二樓，好死不死練貝多芬--地下三樓，千秋孫蕊合作結果超棒--地下十樓，原來地下十樓魔鬼會出現啊?

這個本來就很難，因為後篇的內容本來就比前篇的內容更多，情緒也更多起伏，所以要收到2小時內實在太困難。其實我在想如果把CG的時間減短一點(我知道很貴做了不用很可惜…，但…多而無當也…)，把回想片段刪掉一些，把清良那段移到上集或刪去，就會有比較多時間。

5) 和Miruhi公演後就待在家? 沒出去流浪? 這個其實我不太確定…。
如果是待在家的話，千秋一定會發現啊? 真是不懂…。

6) 最後結局還是電影版的比較甜~~，兩人終於在舞台上合作了，但就只有在最後字幕一小段…(怨念)，
漫畫再繼續畫吧~這樣收尾實在太讓人不滿足~。



最後，再回到節奏問題，我個人覺得中間那段的節奏很怪，有些地方如果音樂帶的好的話，不用花很多時間，也會讓人覺得情緒出得來，但後篇給我的感覺是很趕，想把很多劇情全部都填進去，所以有些地方描寫來不及到點，觀眾情緒也被秒殺；另外，野田妹的情緒應該要越來越沉重，重到她自己無法理解也無法釋出，但電影裡卻是：沉重，下一刻是沒有陰影的快樂，接下來不開心，最後卻是沒有深度的難過，我覺得上野樹里應該是演得出不同程度沉重的演員，所以我傾向是剪接和導演編排的問題。千秋也是，後編對千秋這個角色的心理變化也是很重要的，但同樣的，劇情編排沒給千秋足夠機會去表現。

我覺得一直以來喜歡真人版的原因是：音樂、一群好演員、真心了解這個作品的編導的完美結合，表現出來的情緒真實而飽滿，笑中帶淚；但後編裡卻覺得有哪裡不對…，情緒有被中斷的感覺，無法完全感動。

如上所述，其實我沒有很滿意後編，但我想是等了太久，又先看了動畫版了，而且後編的情緒很重、內容又多，對於導演是很困難的作業，如果是三小時版的話，我想說不定成績會好很多吧?

啊~以後就沒有野田妹看了啦~。

PIC: 來自百度的上野樹里吧。