
補充:片中片
共有三部:
王佳芝在電影院裡哭到不行的電影:『寒夜情挑』(Intermezzo , 1936) (瑞典原版)
畫面裡有年輕美麗到不行的英格麗褒曼(Ingrid Bergman ) ~~~
第二部她在上海時,明明窮學生沒錢還是硬把錢花在電影上,看的是:『斷腸記』(Penny Serenade, 1941)
畫面裡有帥氣挺跋的卡萊葛倫(Cary Grant)~~~
『深閏疑雲』(Suspicion, 1941)則出現在電影院外的海報欄
據李安說法,『深閏疑雲』是上海1942年最賣座的電影,而我覺得『深閏疑雲』其實放在這部電影裡很妙,這部是希區考克Alfred Hitchcock的導演作品,劇情是太太一天到晚懷疑先生要殺她的懸疑片。
有關本片中的老電影考察請看此文,個人覺得這篇很有趣,大概我也是個愛考舊的影迷吧~~
其實還有一部華語片,我對華語片沒研究,所以無法得知,以上網站有寫到,不過也是標待查。
補充:笑場紀錄
全部的人在殺曹副官那場戲,明明就氣氛很緊繃,但我旁邊一個老外笑著註解說:「Die Hard!」害我也不爭氣地笑了起來,對不起,各位同胞們,我在不該笑的時候笑了。不過那場本來就有些笑點啦,像是拿小刀這種東西殺人…,還傷到自己…。
中國不能亡的那場我好像也有笑,雖然我也忘了為什麼,可能是覺得有點諷刺的感覺吧。
梁朝偉和孫中山的相片同時掛在牆上也讓我莫名微笑。
連王佳芝拿著寫著「2B」的note上面有孫中山肖像,我也有微笑一下。
我這樣算褻瀆國父嗎? 對不起喔~ 我很喜歡國父啊~ 只是覺得也太常出現了,果然是汪精衛政權啊,連note上面都得印國父。
不禁懷疑是我笑點太低。不過我都笑的很小聲啦,就是那種頂多旁邊的人聽得到的程度。
補充:延伸閱讀
相關資料:
http://blog.yam.com/tonyblue/article/12020191 (專訪本片編劇王蕙玲 共三篇)
http://news.qq.com/a/20070924/000804.htm (這個專題很棒,很多背景資料介紹)
而相關影評實在太多,不一一介紹了
PIC from
第一張Penny Serenade
第二張Suspicion
意外找到介紹Cary Grant的某網友網站,照片收集量實在驚人!!
第三張 李安色戒:王力宏表演
http://blog.yam.com/tonyblue/article/11913750