1) Roman Holiday (1953) 羅馬假期 (內有劇情)
Director: William Wyler
Other Cast: Gregory Peck， Eddie Albert (飾攝影記者Irving Radovich)
★無聊統計單元：
看過次數：5次 (最早的一次是小學五年級，最近一次是12/3)
男女主角年紀差距：13歲 (Audrey Hepburn24歲，Gregory Peck37歲)
又看一次『羅馬假期』，好滿足啊~~
好吧…
照例簡單交代劇情：Ann公主(當然是Audrey Hepburn)到羅馬訪問，遇到美國記者Joe Bradley (聲音超好聽的Gregory Peck)，開始羅馬一日遊。
以前沒辦法看到很多細膩的地方，現在終於能了解這部電影裡的這種情感。我記得我上一次看的時候覺得這個記者看起來身經百戰，應該不會真的喜歡上公主的，說不定還是會快樂地賣出報導和照片。甚至我覺得Audrey Hepburn得到當屆奧斯卡的最佳女主角，恐怕不是因為演技，而是她的氣質實在是太「比公主還公主」(看看各國皇室…那些不三不四的王子公主…)。不過這次看完則是覺得以上疑慮全部消失!
首先第一個疑慮，雖然我心態上還是覺得像Joe Bradley那樣油腔滑調的記者應該是不會真正喜歡上什麼人的，但電影裡其實用很多種方式告訴我們，Joe Bradley對於Ann (Anya) 是有付出感情的。例如：游泳上岸那段，他看著她的眼神；她說完再見下車，Joe Bradley一個人獨自在車上的落寞表情；他在房間裡呆望著窗外，當有人敲門，他直覺以為她又回來；最後他目送她離去那種心碎的眼神。鏡頭最後停在他如此落寞地離開記者會現場，整整一分鐘左右沒有音樂沒有其他人，只有他。果然是名導啊! 好棒的處理方式。
【竟然能弄到簽名，我實在太崇拜www.audrey1.com的經營者了!!!】
有關第二個疑慮。當然我還是不會懷疑Audrey Hepburn的公主氣質的!!! 至於她的演技，我覺得我這次有看出她細緻的演技。她當年也才24歲吧，之前在英國才演了七部電影，而且多半擔任配角，但是她的演技卻相當成熟。在這部電影裡她的角色可以分為幾個層次(幾段)：
第一個階段 ，從一開始到她睡在記者家。這邊完全就是很可愛的少女，雖然公主被訓練要合乎禮儀，但是她還是偶有些小出錯~~對於她的隨侍完全就是像是學生和舍監一樣。
第二個階段，從醒過來到舞會。這部分是她的羅馬之遊，可以看到她除了是個天真可愛的少女外，她很知道自己要什麼(如髮型)，也很熱情地想要嘗試所有東西 (喔~真是超可愛的~)。
第三個階段，舞會後到最後記者會。她決定回去善盡自己的責任，她經歷了愛情的同時也失去愛情，當她回去的時候，她已經不是原本的小女孩，而是很清楚自己的責任和身份的成熟大人了。
第三個階段最能看出她的演技，因為那種表現是很細緻，很難查覺的。尤其是最後的記者會片段，她先是驚訝Joe Bradley和攝影記者在現場，然後立刻查覺自己可能被記者設計的表情，瞬而恢復平靜。當記者問到「國家間的友誼」時，她很刻意地說：「我相信國家間的友誼就像我相信人際關係一樣」，這段是在試探Joe Bradley是否會出賣她，這個畫面她的表情相當有趣，Joe Bradley接著說「我相信你對人的信任不會有錯」，她這才用如釋重負的表情說：「我很高興你這樣說」。然後，回答記者「最喜歡哪個城市」問題時，她從很官方的回答到很堅定自信地回答「當然是羅馬」，由於之前她確知了Joe Bradley的來意，於是這邊她又安心地保有她甜美的回憶和對Joe Bradley的愛意。然後，她要求和記者們握手致意，雖然她必須對所有人一視同仁，但她終於能用這種方式和Joe Bradley在大眾的眼光下四目相接，她的表情如此抑制卻又如此熱情。最後，她回頭一瞥，雖沒辦法只看Joe Bradley一人，那眼神卻又意味深長。這種細緻的表演真是完美啊~~~
好導演好演員，雋永的劇本及台詞，還有美麗的羅馬，真是一部完美的電影啊~~
對了(其實是想提醒自己的)，初次見面時Joe Bradley和Anya爭論誰寫了"I refuse a rose from a couch of snows in the Aquasaromian Mountains." (原文應為："Arethusa arose From her couch of snows In the Acroceraunian mountains")這首詩，Joe Bradley是對的，這是Percy Bysshe Shelley的作品。
照片來自該網站的Galleries
http://www.geocities.com/classicallyaudrey/home.htm
以及下列網站
http://www.audrey1.com/gallery/results.php?cat=Roman+Holiday
文章標籤
全站熱搜
Cinema (9)
我有這部片的ＶＣＤ喔 每次看這部片就有一種悵然的感覺 記者與公主間的相逢相惜 卻畢竟（用比較俗氣的話來說）沒有結果 也許人與人間的緣份深淺 終究是冥冥中註定無法強求吧
我倒覺得這個結局很好， 如果硬寫出個Happy Ending，反而太不實際了， 究竟這兩個人不過萍水相逢罷了。
記得以前有人覺得葛雷葛萊畢克的中譯名字太冗長、 拗口，乾脆戲稱為「割來割去割屁股」。 他的電影中我看過《羅馬假期》、《意亂情迷》和 《梅崗城故事》。《羅馬假期》、《意亂情迷》分別 和兩大女星奧黛莉赫本、英格利鮑曼主演。前者情味 雋永，後者是希區考克的代表作之一，浪漫懸疑的場 景，其中超現實的夢境更參考了西班牙天才畫家達利 的畫作！ 對了，伊莉莎白泰勒最近過世了，學姐有看過她的電 影嗎？我好像只看過《小婦人》。
意亂情迷我也很愛啊~帥哥美女+達利實在太賞心悅目了。 梅崗城故事我倒是一直還沒看。 伊莉莎白不是我的菜，不過我很推她演的「Who's Afraid of Virginia Woolf?」 這部片讓我第一次覺得她有演技。 「Cat on a Hot Tin Roof」也不錯，但重點是Paul Newman!! 他那時好帥~+ Tennessee Williams.的劇本，他還寫了「慾望街車」，我也很愛那部~。 我還看過「巨人」，因為這是James Dean的遺作。